<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="import-file" lang="es">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#import"/>
        <desc>Importar fotos que ya están en el equipo.</desc>
        
        <link type="next" xref="import-camera"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Daniel Mustieles</name><email>daniel.mustieles@gmail.com</email><years>2014 - 2019</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Marina Prado</name><email>mapraro93@hotmail.com</email><years>2016</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Dámaris Letelier</name><email>dam.letelier@gmail.com</email><years>2014</years></credit></info>

	<title>Importar desde su disco duro</title>

    <p>Para importar fotos desde su disco duro a Shotwell, solo debe arrastrarlas desde su explorador a la ventana de Shotwell.</p>
    
    <p>Alternativamente, pulse <guiseq><gui>Archivo</gui><gui>Importar desde la carpeta...</gui></guiseq> y seleccione la carpeta que contiene las fotos que quiere importar. Si no quiere que Shotwell recorra las subcarpetas al importar puede desmarcar la casilla <gui>Entrar en subcarpetas</gui> en la parte inferior del diálogo.</p>
    
    <p>Shotwell le preguntará si quiere copiar los archivos de fotos en su carpeta de la biblioteca (la carpeta de la biblioteca está normalmente en la carpeta <file>Imágenes</file> en su carpeta local) o importarlos en su lugar sin copiar los archivos.</p>
    
    <p>Si mantiene pulsada la tecla <key>Ctrl</key> mientras arrastra las fotos, Shotwell copiará las fotos en la carpeta de la biblioteca sin preguntar. Del mismo modo, si mantiene presionadas las teclas <keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key></keyseq>, Shotwell importará las fotos sin copiarlas.</p>

    <p>Una vez finalizada la importación, puede seleccionar <gui>Última importación</gui> en la barra lateral para ver todas las fotos importadas correctamente. La lista de Eventos también mostrará nuevas entradas para las fechas correspondientes a las fotos importadas.</p>

</page>
