<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-redeye" lang="fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#edit"/>
        <desc>Corriger les yeux rouges dus au flash de l’appareil photo.</desc>
        
        <link type="next" xref="edit-rotate"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Julien Hardelin</name><email>jhardlin@orange.fr</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jean-Paul Bérard</name><email>arverne@wanadoo.fr</email><years>2017,2018</years></credit></info>

	<title>Suppression des yeux rouges</title>

    <p>Les yeux rouges se produisent quand le flash de l’appareil photo se reflète dans la pupille d’une personne. Pour l’éliminer d’une photo, servez-vous de l’outil Yeux rouges.</p>
    <steps>
     <item>
      <p>Cliquez sur <gui>Yeux rouges</gui>. Un cercle s’affiche sur la photo.</p>
     </item>
     <item>
      <p>Faites glisser ce cercle sur la pupille concernée, ajustez sa taille avec le curseur, et cliquez sur <gui>Appliquer</gui>. La rougeur disparaît.</p>
     </item>
     <item>
      <p>Répétez la manœuvre pour toutes les pupilles rouges de la photo. Cliquez sur <gui>Fermer</gui> pour terminer.</p>
     </item>
    </steps>
</page>
