# game.libretro.mame2003_midway language file
# Addon Name: game.libretro.mame2003_midway
# Addon id: game.libretro.mame2003_midway
# Addon Provider: libretro
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: game.libretro.mame2003_midway\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-12 04:06i\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 21:56+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
"Language-Team: Danish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-mame2003_midway/da_dk/>\n"
"Language: da_dk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Arcade (MAME 2003 Midway)"
msgstr "Arcade (MAME 2003 Midway)"

msgctxt "Addon Description"
msgid "MAME 2003 with speedhack for the Midway sound hardware used in Mortal Kombat 2, 3 and others."
msgstr "MAME 2003 med speedhack til Midway-lydhardwaren brugt i Mortal Kombat 2, 3 og andre."

msgctxt "#30001"
msgid "Frameskip"
msgstr "Spring frame over"

msgctxt "#30002"
msgid "MK2/MK3 DCS Speedhack"
msgstr "MK2/MK3 DCS hastigheds-hack"

msgctxt "#30003"
msgid "Skip Disclaimer"
msgstr "Spring ansvarsfraskrivelse over"

msgctxt "#30004"
msgid "Skip Warnings"
msgstr "Spring advarsler over"

msgctxt "#30005"
msgid "Samples"
msgstr "Samples"

msgctxt "#30006"
msgid "Sample Rate (KHz)"
msgstr "Samplefrekvens (kHz)"

msgctxt "#30007"
msgid "Cheats"
msgstr "Snydekoder"

msgctxt "#30008"
msgid "Share 2 player dial controls across one X/Y device"
msgstr "Del 2 spilleres drejeknapper på tværs af én X/Y-enhed"

msgctxt "#30009"
msgid "Mouse Device"
msgstr "Enhed til mus"

msgctxt "#30010"
msgid "Right Stick to Buttons"
msgstr "Højre stick til knapper"

#~ msgctxt "#30000"
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Indstillinger"
